Если вы решите потратить время на просмотр этого сериала, будьте готовы познакомиться с целым рядом ключевых персонажей Бэтмена. Их множество: от классических главарей преступного мира до криминальных картелей и психопатов, действующих исключительно поодиночке. Сценаристами также добавлена порция экзотики, о которой я еще расскажу позже.
Есть эпизоды, где вы встречаете ботаника-энтузиаста, который повторяет свои преступления вместе с Брюсом Уэйн, которого он видел еще в детстве. Сюжетная линия на первый взгляд кажется слегка нелепой из-за того, что кроме собственных не очень удачных идей приходится наблюдать за повторением восстания машин из фильма "Терминатор".
Проблемы с сюжетом действительно плохи: например, обучение Брюса Уэйна напоминает тренировки Snake Eyes из серии G.I. Joe. На самом деле он воспитывался вместе с японским наставником и другим учеником, между которыми был дух соперничества. Один из них предал своего наставника и сбежал. Здесь прослеживается связь с Рас аль Гулом, который носит татуировку с головой демона.
Претензии касаются в первую очередь русской локализации. Имена персонажей переданы не точно, а также названия некоторых предметов. Переводчики себе позволяли называть одного и того же героя по-разному в разных эпизодах! Приведу примеры: глиняный колосс вместо Глиноликиго, Ядовитая лоза вместо Ядовитого плюща, рыцарь тьмы вместо темного рыцаря, головоломщик вместо загадочника. Есть еще много таких примеров.
Также заметно, что актеры дубляжа не слишком стараются выразить эмоции в динамичных моментах.
Не думаю, что современному зрителю понравится Джокер, он напоминает героя Джэка Николсона в фильме Тима Бэртона, хотя я считаю, что Хит Леджер сыграл Джокера просто безупречно! Некоторые герои выглядят как если бы они забыли о своем реальном облике. Загадочник похож на персонажа из "Матрицы", что кажется полным абсурдом.
Но, несмотря на недочеты сценаристов, художникам претензий нет. Анимация даже на сегодняшний день выглядит очень стильно. Такой антураж классического комикса с некоторой долей нуара.
Он среднячок, что сказать...
После захватывающей эйфории фильма Тима Бёртона, многих охватила зависть к славе и имени "Бэтмена". Мастеров нашлось немало. Но беда у всех была одна - никто не сумел выпустить что-либо стоящее, легендарное, достойное сравнения с полнометражной картиной.
Брюс Тимм, Алан Бёрнет и Пол Дини в 1992 году предложили свой вариант истории Человека Летучей Мыши: они изменили некоторых злодеев, сюжет и написали удивительные, разнообразные и восхитительные сценарии. Этот мультфильм стал знаменитым в России, благодаря каналу "СТС".
Этот сериал оказался известным и породил множество продолжений - «The New Batman Adventures» (где существенно улучшили анимацию, но ухудшили сценарий) и «Batman Beyond» («Новый Бэтмен»). Если говорить о недостатках, то сначала хочется обратить внимание на недоработку отдельных серий и слабую некачественную порой анимацию. Даже сами авторы признавали ошибку в анимировании героев у сторонних студий.
А в целом же, перед нами самый что ни на есть настоящий «Бэтмен». Взрослый, мужественный, местами пафосный, умный. Музыка и атмосфера что надо, здесь не подкачали - «нуар» в чистом виде прекрасен. Актеры тоже молодцы, очень запомнились Марк Хэммил в роли Джокера. Локализация на русский получила также прекрасную оценку!
Надо признать – этот «Темный Рыцарь» надолго останется в сердцах фанатов «бэтмэниады» и простых зрителей, «заглянувших на огонёк». Ведь такие анимационные шедевры выходят очень редко...
Я глубоко увлечена комиксами, особенно DC Comics, давно просмотрела все их фильмы, сериалы и полнометражные мультфильмы. Теперь пришло время освежить воспоминания о старых мультсериалах. Сравнивая их со старыми мультфильмами, заметила, что в новой версии преобладает более серьезная атмосфера, а Бэтмен, которого когда-то не особенно любила, открылся с новой стороны. В мультсериале представлены все основные противники Бэтмена, его романтическая линия с Джокером, в которой он даже демонстрирует любовные интересы к Селине Кайл и Талии аль-Гул. Кроме того, здесь молодой Дик Грейсон и Барбара Гордон, а также шикарный Альфред. Мультсериал по-прежнему привлекателен, хотя в российском переводе часто происходили ошибки при переводе имён героев.
Чтобы смотреть этот мультфильм необязательно иметь опыт закостенелого фаната комиксов как у меня. Он будет интересен для любого, поскольку в нем представлены вечные схватки между добром и злом, красочная графика, интересные персонажи и злодеи. И хотя мне уже исполнилось 21 год, я словно снова стала ребенком, не могла дождаться, когда приду с учебы или работы, чтобы посмотреть этот мультфильм. Кроме того, в сериале имеется множество шуток, этических проблем и других тематических моментов, которые ребенок не всегда может понять.
Общее рекомендание: посмотрите этот сериал с субтитрами или на английском языке, если есть такая возможность. В этом случае вы получите большее количество эмоций от персонажей, а также избежите неправильных переводов имен героев и злодеев.
Мне доводилось побывать в фантастическом мире мультфильма еще с далеких времен 95-96 годов. Искренние благодарности я выражаю всем создателям и продюсерам "Cartoon network" за эти непередаваемые воспоминания, которые до сих пор остались незабвенными. Это действительно потрясающий сериал, который произвел на меня неизгладимое впечатление благодаря его уникальной атмосфере и необычному сюжету главных персонажей.
Атмосфера в этом мультсериале просто потрясающая - перед нами стоят темные картинки, которые совсем не характерны для детских мультипликационных фильмов. Однако именно это отличило его от прочих аналогов и привлекло мое внимание на первый взгляд.
Помимо этого, черно-белые вставки действительно поражают воображение, полицейские дирижабли и одежда заставляют полностью погрузиться в эпоху сороковых годов. А цветовая палитра блестяще передает ту самую нуар-атмосферу, что еще больше усиливает впечатление от всего этого.
Но это не все, что я нашла так интересным и привлекательным в этом мультфильме. Для меня просмотр фильма был просто главным событием каждого дня! Я с огромным интересом сидела и смотрела серию за серией, а потом наслаждалась приятным послевкусием.
Меня еще удивило то, что этот мультипликационный фильм оказался намного серьезнее, чем какой-нибудь другой. Незабываемые впечатления, непреходящее чувство эмоций из детства и приятные ностальгические воспоминания...