В далёком уголке нашего отечества, на просторах России, где летом тает снег и зимой полным духом идёт зима, что-то подобное нашей юности уже давно забылось. Давным-давно знаменитый в Америке мультсериал про Трансформеров, который в 90-х году был показан на нашем телевидении через десять лет после его выхода на экраны, буквально перевернул Россию с ног на голову. Санкт-Петербургские телевизионщики с шестого канала взялись за озвучивание и выполнили его на высочайшем уровне. Умело переработав фактический материал, они создали дубляж, полностью отражающий эмоциональное состояние героев, передавший оттенки переживаний, тембр голосов и интонации.
У Мегатрона, как полагается властный голос с повелительными интонациями. В то же время Скандалист говорил гнусавым противным, Бархан - голос электронной машины, а Оптимусу Прайму, положительному персонажу, полагался чистый мужественный тембр.
И в таком духе...
Но наши ребята продемонстрировали свое творческое дарование, придумав многим названиям трансформеров русский колоритный и подчас смешной эквивалент. Среди них были Шершень, Смельчак, Грубикус, Мехазавр, Ветрорез, Скандалист, Крысак, Грабитель, Лазерник, Омегатор, Компот и Рогатка.
Время показа мультсериала в России стало эпохой игрушек-трансформеров. Они преследовали нас не только с экранов телевизоров, во всех магазинах и киосках продавались копии мультяшных персонажей. И каждый ученик начальной школы мечтал, что когда он вырастет, станет миллионером, обязательно купит себе полную коллекцию всех трансформеров. А пока до исполнения мечты было еще далеко, мы все прилипали к экранам, чтобы увидеть следующую серию приключений любимых героев.
Проверка временем...
Если без сантиментов, то мультсериал проверку временем не прошел и это не удивительно. Ведь качество графики современных работ несравнимо выше. Но, как и у стародавнего «Ну погоди!», у него тоже есть своя аудитория. Это преданные старой памяти аксакалы вроде нас и поколение новых детей.
Лично меня стремление к воспоминаниям о детстве может заставить пересмотреть этот сериал снова. Мультик замечательный, в нем много смысла. Создатели вложили в него много душевных сил, и это делает его ценным.
Возрождение трансформеров...
Славный режиссер Майкл Бэй в 2007 году предпринял попытку возродить к жизни погасшую звезду 80-х годов. Эта попытка перенести на экраны жизнь любимых героев мультипликационного сериала для каждого из нас стала особым событием. Кто-то критикует, а кто-то рад возможности увидеть старых любимых героев в новом ракурсе.
Наверное, каждый из нас помнит свои детские игрушки и приключения вместе с Трансформерами, которые так долго и непреклонно привлекали наше внимание. И хотя время ускакало, а мы выросли, некоторые вещи остаются в нашей памяти как неразрывная часть нашего детства.
В мире мультфильмов и игрушек, где все казалось так же неотразимым и вечным, как самая первая любовь, Трансформеры пережили время и унесли с собой части нашей юности.
Дорогие телезрители! Итак, я решил обратить ваше внимание на классику мирового анимационного кино - мультфильм «Трансформеры: Первое Поколение». Для меня он является исконным и бесценным воспоминанием детства, а я уверена, что для многих из вас, российских молодых женщин и мужчин, это тоже так. Как вы, наверное, поняли, этот мультфильм занимает одно из первых мест в моем списке любимых произведений. Следовательно, неудивительно, что миллионы людей посмотрели его и продолжают пересматривать его с тех пор, как он впервые увидел свет на экранах. По сути, этот мультфильм является лучшим в истории анимации. Хотя, безусловно, современные технологии позволили создавать более совершенные произведения, но нужно быть осмысленными и разумными: мультфильм был снят еще в 1984 году! И, как следствие, качество этого шедевра не может сравниться или даже приблизиться к современным стандартам. Это тот период нашей жизни, когда мы знали всем известного Оптимус Прайма и Десептиконов, Мегатрона. Поэтому ни за что нельзя забывать об этом сериале и периодически пересматривать его. Сюжет мультфильма по-прежнему будет интересным и захватывающим для любителей анимационных произведений. Возможно, современные дети не сразу полюбят этот мультфильм, но я считаю, что показать его им нужно. Качество этого шедевра уступает современным стандартам, но в нем есть отличный сюжет и персонажи с глубокими характерами, а также замечательная музыка. В этом отношении многие современные мультфильмы отстали, и не видишь в них ни того, ни другого. Поэтому я рекомендую нашим детям посмотреть этот классический мультфильм. Приятного просмотра! Благодарю вас за внимание!