Пусть я откроюсь честно - я не был поклонником сериала в самом начале своей телевизионной карьеры, да и сейчас моя оценка будет максимально объективной, насколько это возможно.
Два персонажа, Лука и Элиотт, именно их привлекла к просмотру ремейк. Они показались мне привлекательными и органичными в роликах на YouTube, что позволило легко приступить к просмотру сериала без ощущения повторяемости, хотя сюжет во многом повторил норвежский оригинал. Однако, есть у этого сериала некий шарм, некая изюминка, некая особенность - национальная, быть может. Французы адаптировали героев под свои, они не повторили характеры, ситуации, диалоги, они сделали много лучше. Оставив сюжет в стороне, они поменяли подводки к ключевым сценам, заменили места, сгладили характеры, а где-то наоборот выставили недостаток наружу. Это радует! Ощущение, что перед тобой совсем другой сериал.
Но так как я смотрела оригинал, я невольно сравнивала, оценивала, примерялась. Меня огорчил лишь 4 сезон. Норвежская Сана (она же Иман) колоритная барышня, за ней было интересно наблюдать, её действия были оправданны, а здесь съели большую часть её истории. Может оно и к лучшему, но я потеряла мотивы и всю серьёзность её проблемы. Посмотрите сами и оцените по-своему.
Рекомендую к просмотру однозначно после СКАМ (НОРВЕГИЯ). Лучше посмотрите сначала оригинал, чтобы чётко понять откуда растут ноги. Всем добра!
Французская версия знаменитого норвежского сериала "SKAM" не только сумела повторить успех предшественника, но и обогнала его в плане популярности. Приятный для глаз и ума сериал смотрится чрезвычайно легко, как если бы вы нашли идеальный ключик к запаковыванию своего разума.
Однако, что ждать от этого ремейка? Тот же набор героев, обстановка и сцены, но в этот раз есть свой уникальный штрих. Своё завораживающее очарование, которое буквально притягивает к экрану.
Прекрасно подобранные актеры создают атмосферу совершенства, словно каждый из них был специально подобран для своей роли. Например, Лула Коттон-Фрапье в роли Дафны смотрится не только так же хорошо, как и Ульрикке Фолк в сериале-оригинале, а даже лучше.
Филиппина Стиндель (Эмма), Мэрилин Лима (Манон), Асса Силла (Иман) и целый ряд других талантливых актеров сыграли свою партию на отлично. В некоторых ситуациях этот ремейк даже превосходит своего предшественника.
Удивительное музыкальное сопровождение добавляет еще больше к красоте и изяществу сериала. Скорость, с которой снимают его, не может не радовать глаз и ум.
Если сравнить скорость выхода оригинального норвежского "SKAM" с французским ремейком, то можно видеть заметную разницу в плане частоты выпуска серий.
В общем-то, я безусловно рекомендую этот сериал к просмотру!
