Итак, две тысячи пятнадцаты год: период активного изучения английского языка, и я отчаянно осваивал все возможности этого языка. Именно тогда мне пришлось просматривать сериалы в их первоисточнике – на английском. В то время меня также заинтересовали анимационные проекты, которые оказались весьма своеобразными и интересными. Довольно неожиданно я наткнулся на дату выхода этого проекта и решил подождать, чтобы в онлайне посмотреть его лив на языке источника. На первый взгляд это проект показался мне довольно интересным с первого момента существования, да и оформление вместе с картинкой порадовали меня. Конечно же, не было возможности заранее предугадать, что из этого проекта получится чего-то большего от анимационной многосерийной истории в вселенной «Трансформеров». Однако вскоре этот проект показал мне, что его выпустили ой как не зря. Он действительно смотрелся очень живо и весьма оригинально. Хочется отметить, что сюжетно здесь, конечно же, нет необходимости искать какие-то острые хитросплетения с оригинальным проектом. Хотя хочется выделить, что некоторые ходы сюжетные и идеи были неплохими, а внешний вид проекта пусть и не выглядел как многомиллионный по своему бюджету оригинал, но все равно смотрелся неплохо. Анимация выполнена на достойном уровне, а сцены различных баталий тоже хороши. Наверное, стоит выделить то, что в оригинале все же этот проект звучал как-то более самобытно, ведь озвучка изначальная действительно была очень хорошей. Наши пусть и неплохо звучат, но с толком, с чувством и с расстановкой, да и есть некоторый род прелесть, смотря все в оригинале. А это были по-настоящему талантливые люди! Уилл Фридел – потрясающий актер сам по себе, пусть не до конца еще раскрывший потенциал, но он очень хорошо играет роль главного персонажа в этом проекте, несмотря на то, что работает только голосом. Кстати, этот же голос озвучивал основные роли и в таких мультсериалах, как «Стражи галактики», да и опыт у актера есть. Пожалуй, отмечу еще и состоявшегося актера Дарена Крисса, который принимал участие во многих сериалах. Мне запомнилось его появление в «Американской истории преступлений». Однако больше нигде не помню этого актера. В мультсериале его голос подходит основным персонажам и действительно звучит очень в тему. Наверное, про многих примерно так можно сказать, но далеко не все актеры озвучания оригинального так были хороши. Российские аналоги звучат неплохо, но все же не так самобытно, как оригинальные. Но это не проблема. Советую как в оригинале, так и в русской озвучке.
