Местечки, где летом кипит жизнь и зима приносит тишину, всегда были обаятельны. В Швейцарии, на горно-лыжном курорте, эта картина оказалась под угрозой уничтожения. Городок стал слишком мал, чтобы привлечь туристов, ведь рядом находятся гигантские отели с массой развлечений. Местные жители вынуждены были бороться за существование, а скоро начался мёртвый сезон. Но не тут-то было.
Главная героиня нашего сериала - полицейская, у которой жизнь после трагических событий – депрессия и нищета. Её дочь и мать скончались, а в её жизни остался сын, который влюблен в девушку-горничную из Бразилии. Но она вдруг резко захотела уехать домой, оставив его одного. Сына поддерживает полицейская, дабы он не чувствовал себя одиноким.
В живописном месте находят труп местного фотографа-женщины, которая подвергалась насилию со стороны мужа. Полицейская решает вернуться на работу, дабы избавиться от депрессивных мыслей и воспоминаний о смерти близких ей людей. С ней пытаются обходиться очень бережно, не напоминая о потерях, поэтому у неё есть определённая свобода в передвижении и рабочем графике.
Итак, жертва связана особым образом, а во рту у нее цветок эдельвейса. Через день к ним приезжает полицейский из Франции, где было совершено похожее преступление. Они становятся коллегами и вместе пытаются найти убийцу. На этом же фоне развивается линия владельцев отеля, которым нужно чудо, чтобы не закрыться.
Кто-то говорит, что этот сериал подобен "Мосту", но мне он показался разным, главная героиня - самая обычная женщина средних лет, семейная, и явно со своими тайнами. В начале сериала она уже подвергается шантажу, требующему 50 000 евро.
В то же время сын рабочей машиной матери сбивает бразилианку, испугавшуюся серьёзности их романа и решившую от него тайно сбежать. Мать пытается скрыть преступление сына, имитируя его под маньяка, связывая девушку тем же образом и положив ей в рот цветок эдельвейса.
Жизнь на горно-лыжном курорте всегда была полной сюрпризов. Но не тут-то было.