Перед тем как углубиться в мир дорамы «Нефритовое сердце Ши/The Sword and The Brocade», стоит отметить несколько важных деталей, которые могут помочь вам правильно расставить приоритеты.
Во-первых, это историческая драма, которая обрушает на вас правдоподобные законы и ценности ушедшей эпохи. Вам предстоит поучаствовать в жизни гарема высокопоставленного вельможи, где главный герой обладает множеством жен и детей от разных женщин. Хотя это историческая драма, в основе лежит вымышленная история.
Следует приготовиться к тому, что это будет медленный роман, который для некоторых может быть слишком медленным и не слишком разнообразным. Если вы ожидали большего количества боевых сцен, то можете чувствовать себя разочарованной. Между главными героями есть значительная разница в возрасте (хотя по внешнему виду этого не скажется).
В одном из обсуждений одной из дорам я прочитала, почему многие роли молодых персонажей исполняются довольно взрослыми актерами: требования к игре, долгие годы жизни персонажей, трансформация характеров - это все порою не под силу молодым и малоопытным. А чудеса грима могут помочь «омолодить» лицо, но никак не смогу состарить душу и добавить опыта актерской игры.
В конкретном случае дорамы «Нефритовое сердце Ши/The Sword and The Brocade», гримеров, наверное, уволили, потому что главная героиня, 31-летняя актриса рядом с 46-летним исполнителем главной роли не казалась «молодой женой». Простите, но это дико раздражало. И попытки оправдать игру героини необходимостью показать трансформацию личности по мере взросления улетали в трубу.
Кроме того, познакомившись с Wallace Chung в дораме «Генерал и я», его ролью в этой дораме и игрой его тоже разочарована. Досмотрела из спортивного интереса.
Семь и Уоллес прекрасно ладили друг с другом, как муж и жена. Горели ли они? Нет, это любовь, наполненная терпением, доверием, уважением и непонятным европейскому жителю юмором. Это история о поиске любви в браке по расчету.
Знаете, есть книга «Мужчины с Марса, женщины с Венеры»? Мне кажется, что все женщины данного сериала - с абсолютно разных Венер.
Я думаю, что сценарий изначально был довольно хороший на бумаге, но при воплощении появились несколько повторяющихся моментов, которые не добавили ни понимания сюжета, ни красочности. Довольно часто зритель может очень расстроиться из-за антагониста и некоторых членов семьи главного героя.
Хотелось бы посоветовать сценаристу уделить побольше внимания деталям и позаковырестее плести интриги. Думаю, это было одним из слабых мест повествования.
Дорама с хэппи-эндом. Что уже хорошо. Когда озвучка закончится, можно будет смело включать ее для просмотра во время уборки и готовки.
Простите, господа, но на место в списке лучших дорам к повторному просмотру рекомендуемая история «Нефритового сердца Ши» не тянет. Посмотреть один раз, получить удовлетворение от одержанных побед главных героев и перейти к просмотру следующей.
Дочь наложницы Сюй Ши оказалась обладательницей неимоверных умственных способностей и таланта. Впавшая в бедственное положение после трагической гибели матери, она была вынуждена принять решение вступить в брак с мужем сестры, которой так неожиданно покончил жизнь наследственный недуг.
В новом семействе Ши энергично взяла на себя обязанности благоверной, стремясь раскрыть тайну убийцы своей материнской души и сестрички. Путями борьбы с препятствиями и стойкостью воли она сумела преодолеть каждое из них, не оставляя丝ка сопротивления со стороны семьи, которая скептически относилась к ее намерениям.
Уже после определенного времени, Ши удалось завоевать доверие и уважение членов новой семьи. Однако главным подвигом этого замечательного человека стало не только преодоление трудностей, но также то, что она сумела убедить и обольчить своего мужа Люнъи.
Эта визуальная поэма, созданная китайской телеиндустрией, прелестно и меланхолично представляет картину из времени правления династии Мин, когда веяло не только величественным хаосом, но и тонким искусством интриг. В главной роли выдающаяся Лю И Хань играет роль молодой дамы, которая, подобно кораблю, попавшему на зыбучий лед, оказалась в замке усадебного поместья, где обитали не только благородные семейства, но и те, чьи нравственные корни были не менее извилистыми. С удовольствием можно было наблюдать за тем, как жители этого замка умело выстраивали интригующие игры и козни, а в этом сложном мире Ши Иньян умудрялась сохранять свою душевную гармонию.
Немного сожалеть приходится по поводу отсутствия полноценного дубляжа. Однако субтитры не являются серьезной помехой, и надеюсь, что это будет таким же для вас. Если вы цените исторические китайские дорамы с нотками интригующего характера, романтических линий и комедийного настроения, то смело переходите сюда.