Если вы страстно влюбились в корейские сериалы или добровольно сдалитесь на мук к развлекательным показаниям в формате дорамы, я непременно посоветую вам потренироваться в просмотре сериала «Деревенская принцесса». Это не только эмоционально трогающая драма, но и веселая комедия для подростков. Меня она захватила, несмотря на то, что смотреть без озвучки как-то сложно и скверно.
Суть истории такова: есть главные героини – сестры-близнецы Ли Ын Хи и Ли Гым Хи, рожденные в один день. Они всю свою жизнь стремятся поддерживать друг друга, помогая другу на протяжении всей своей жизни. В их жизни нет материальных благ, и они не обладают никакими особыми способностями. Им приходится буквально выживать в суровом мире, где каждое новое шаг имеет значение.
Существует одна главная задача: добиться успеха и подняться в люди, но это сделать очень даже не просто, особенно если нет богатых родственников. Ын Хи решила бросить учёбу и стать основным источником средств к существованию для семьи.
Когда к ним в дом приходит старик, заявивший, что он дедушка, и готов помочь заработать деньги на комфортную жизнь, их жизнь резко меняется. И вот тут начинается все самое интересное.
Меня привлекло участие в дораме актера Кан Дон Вона. Я долго ждала перевода, так как переводчики обходили ее стороной и не хотели работать над ее переводом. Но наконец-то, появился первый перевод в виде субтитров. Понравилась игра таких актрис, как Син Сон У и Пэ Ду На, смотреть на которых просто интересно и весело.
Конечно же, не все в ней идеально гладко. Я, как любительница корейского кинематографа, сразу увидела нестыковки, которых вполне достаточно, чтобы ощутить некоторую «сырость». Правда, это не будет мешать при просмотре и не станет помехой для наслаждения от просмотра.
Тут есть все то, что нужно для хороших развлечений, особенно если вы сможете посмотреть сериал до конца. Понятно, что серий всего семнадцать и каждая из них длится примерно час, что является идеальным периодом для спокойного и расслабленного просмотра.
Я рекомендую корейский сериал «Деревенская принцесса» всем тем, кто любит дорамы.
Наверное, я не слишком хорошо о ней отзывалась бы, но и совсем плохо тоже - таков мой общественный мнением по поводу просмотренной дорамы. Чтобы честно сказать, я даже с трудом доиграла это кинопроизведение, главной причиной для этого стало отсутствие волнения у меня, когда я ее смотрела.
Если коротко рассказать о сюжете этой дорами, то он оказался довольно-таки интересным. Две девочки, Ли Гым Хи и Ли Ын Хи, родившиеся в один день, месяц и год, вынуждены жить со своей матерью, которая сводит концы с концами, не имея возможности обеспечить им даже минимум необходимых для жизни благ. А в один обычный день к ним домой приходит солидный мужчина, долгое время пытавшийся отыскать свою пропавшую внучку.
Мать девочек, потерявшая недавно своего мужа и находившаяся в полном замешательстве, едва ли не отдает ему Ли Гым, представляя ее своей пропавшей дочкой. А настоящую родственницу, Ли Ын, она обрекает на жизнь в бедности и изоляции.
А теперь объясню, почему я не слишком хорошо отнеслась к этой дораме. Первая главная причина заключается в том, что главная героиня всю свою жизнь прикидывает себя простоватой девчонкой, а между тем в ее жилах течет королевская кровь. И это оказалось не такой интересной и правдоподобной историей, как я хотел бы видеть.
Кроме того, не понравилось мне то, как исполнили роль Дон Вону, который слишком наивно и натурально представлен был в сравнении с его ранними работами. По моему мнению, разница в возрасте между Ли Ын и Син Ин была чересчур большая, что сделало их образы не таким правдоподобным сочетанием.
Дедушка - на него невозможно взглянуть без слез. А финальные сцены этой дорамы, где справедливые наказания для злых людей? Где полиция? Понятно, что убивать собственными руками никто никого не просит, но органам власти можно было передать злодеев и обеспечить им их заслуженное судебное разбирательство. Но это так и осталось вопросом в этой истории.
Вот такое впечатление оставила после себя эта дорама. Повторюсь, я большой любитель такого жанра, и пересмотрела его уже достаточное количество раз. Но вот «Деревенская принцесса» оставила у меня самые посредственные впечатления.