Перечитав прошлые годы жизни семьи Календеров, я решила взглянуть на представленную историю под другим углом зрения. Вместо того, чтобы посмотреть классическую передачу "В мире животных", я выбрала знакомую мне мелодраму "Хетти Фезер". Давно известная мне история оказалась интересной не только из-за своего векового содержания, но и потому, что каждый день жизнь прислуги в Календар Холле складывалась все сложнее. Утром для Хетти началось с того, что ее отправили убирать ночные горшки за господами, пока те завтракали. Это дело не было особенно приятным и благодарственным, но зато лучше чем быть запертой в пансионате надзирательницей. Ей нравилось работать у Календеров, хотя их дети были несносными, разбалованными и вредными. Но вскоре у хозяев родится еще один малыш и это прибавит работы слугам. Однако все круто изменилось в этот день, о котором Хетти даже не догадывалась. Госпожа объявила, что мисс Пен Халиган покинула их дом и больше не вернет в него. Это означало, что все отгулы для прислуги отменялись до новых уведомлений хозяйкой. Всех поставило в шок, но делать нечего было. А тут еще одна новость как удар среди ясного неба – приехала крестная мистера Келендера и она точно не была здесь на претворение желаний прислуги. Это леди Грендфолд оказалась не только жутким сном наяву, но и тем, что она не уважает хозяйку дома, пытаясь не замечать ее и выводок, которого она родила своему племяннику. Конечно, она же не признанная леди, не титулованная княгиня как леди Грендфолд. Тетушка спешит позвать к себе своего племянника Джорша и сообщает ему о том, что ему следует более качественно работать над своей репутацией. Ведь он прекрасно осознает, какое прошлое у его жены – это бракониха, как ее называют девочки, дочки хозяйки дома. Ей непонятно, где находится и сердце – она просто типичная, холодная, бесчувственная Англия того века. Старуха дракониха леди Грендфолд хочет научить всех домочадцев своим правилам жизни. Она настоящий командир, а они все сносят ее приказы, опуская на них свои головы. Скоро станет известно, что наследник Эдвин, сын Джорша заболел, и это сильно напугало молодую супругу, мачеху детей. Она их любит и сразу заторопилась его навестить, но леди "дракониха" запретила ей приближаться, отправив ее в свою спальню вышивать.