В далёком прошлом я увлеклась читать книгу Жана-Кристофа Гранже под названием "Полет аистов", и даже не имела никакого представления о существовании одноименного сериала. Книга оставила после прочтения обильный фонд приятных воспоминаний, поэтому я надеялась получить от просмотра одноименного сериала куда больше эмоций, учитывая, что сценаристом сериала оказался сам автор написанной книги.
Однако, увы и ах, автор в сюжете сериала оставил всего лишь тридцать процентов истории из книжного формата. Это крайне печально. И теперь я понимаю, что рассматривать этот сериал как экранизацию одноименного романа категорически нельзя.
На самом деле, я считаю, что сам мини-сериал получился не слишком-то и удачным, поскольку две серии продолжительностью более полутора часа не смогли выдержать заявленные жанры кинематографа, такие как детектив или триллер. Скажу даже больше: если не читать саму книгу автора, то очень сложно понять, что же в реальности происходит в сюжете.
Мы наблюдаем просто за большим количеством совершенно различных событий, о которых даже и не упоминалось в книге. И ладно еще, если бы уделялось больше внимания расследованию, но нет же. Все внимание было уделено постельным сценам.
Не понравился актер, который исполнил главную роль, не сам герой. А по поводу сериала в целом я пожалуй скажу так: Гранже испортил своими же руками свой роман, создав совершенно непонятный мини-сериал. Сценарист из него получился никудышный.
Я не смогла понять, что же такое "Полет аистов" в реальности - это всего лишь сцены любовного треугольника или детективная история? Или может быть и что-то еще? В любом случае я осталась разочарованной и разгневанной тем, как сериал испортил роман Гранже. Сценарист так и не смог сохранить дух первоначальной истории, а вместо этого превратил ее в нечто совсем другое.
Всё это привело меня к выводу, что мини-сериал "Полет аистов" получился просто невкусным. Его сцены были заполнены постельными сценами и другими ненужными детальми, которые не добавляли ничего к истории. Актер, который исполнил главную роль, так и не смог вдохнуть жизнь в своего героя.
В общем, я осталась разочарованной сериалом "Полет аистов". Он был несправедливым по отношению к первоначальной книге Гранже и не оправдал моих ожиданий. Если вы читали роман "Полет аистов", то, возможно, будет интересно увидеть экранизацию этого произведения, но я бы советовала вам приготовиться к разочаровании.
