Данный телесериал представляет собой уникальную историческую драму, обладающую глубиной и правдивостью, которая четко отличается от мелодраматических произведений на тему Наполеона и Жозефины. В частности, он имеет родство с американским сериалом «Наполеон и Жозефина», где в главной роли снялся Арманд Ассанте. Однако, следует отметить, что названия последней части нашего сериала более точным переводом будет считаться «комедия амбиций». Это не простая критика названия, а скорее наблюдение за тем, что для некоторых исторических произведений перевод или значение может оказаться не слишком точным. Однако в данном случае это не имеет значения.
Второе то, которое я хотел бы затронуть, заключается в том, что французский сериал 1979 года явно выигрывает у американского «Наполеона и Жозефины» с исторической точки зрения. Возможно, для любителей мелодрам он может оказаться интересным, но при этом не сравнивается с данным проектом с точки зрения исторического содержания. Итак, продолжим.
Сценарий нашего сериала был тщательно проработан, а подход к сценичесному изображению был явно корректнее и более достоверен по сравнению с американским вариантом. Даже в таких мелочах, как поцелуй руки Баррасу Талейраном, было показано так, чтобы оно соответствовало исторической правдивости. Кроме того, была отражена неверность всеми любимой Жозефины и то, как повел себя Наполеон после прибытия из Египта, также были четко раскрыты в нашем проекте.
Это все не просто субъективный взгляд. На самом деле, среди создателей проекта был представитель Французской Академии. Такие произведения нужно ценить и не просто любоваться ими, как смотрят социальную драму, но не ради боли, так и здесь смотреть не ради увлечения, а ради правды и искренности любой ценой. Вот от этого стоит получать наслаждение.
Актер, который сыграл Бонапарта, был хорошим, но не идеальным, как можно было ожидать. Но Даниель Месгиш имел свое очарование. Для меня данный сериал имеет особое положение среди работ на тему личности Наполеона и его Жозефины. Кроме того, разве можно не знать о любви Бонапарта и Жозефины, которая так глубоко вписана в историю Франции.
Таким образом, советую всем посмотреть этот проект, чтобы получить полное представление об этой истории. Всем приятного просмотра!
